viernes, 1 de abril de 2011

Abolición de la propiedad, que por fin llega al cine, fue de las más bloqueadas, dice

En los años 70 fui cliente de la censura en México: José Agustín

Siempre tuve ganas de ver cómo funcionaba la elaboración del libro, que fue sumamente terapéutica, expresa el escritor

La película, dirigida por Jesús Magaña, se presentó en Guadalajara

Jorge Caballero
Enviado
Periódico La Jornada
Viernes 1º de abril de 2011, p. a10

Guadalajara, 31 de marzo. El maestro José Agustín platicó con La Jornada a propósito de la presentación de la cinta Abolición de la propiedad, dirigida por Jesús Magaña y basada en el texto homónimo del cronopio de la literatura de la onda, quien afirmó que varios de sus guiones de cine fueron bloqueados durante la década de los 70: Era un cliente de la censura en México.

Dijo que entre las obras que terminaron en el archivo muerto, por la censura, se encuentran las adaptaciones de De perfil, inspirada en la novela de 1966, y Abolición de la propiedad, basada en la obra de teatro de 1969, la cual por fin ve la luz en el 26 Festival Internacional de Cine de Guadalajara.

Otras obras que fueron bloqueadas, comentó José Agustín, fueron Se está haciendo tarde, cuyos derechos para ser llevada al cine ya estaban comprados, y Amor del bueno, también con derechos vendidos.

Compite por el Mayahuel

Abolición de la propiedad, que llega al cine luego de cuatro décadas de haber sido escrita, compite por el premio Mayahuel a la mejor película mexicana en el certamen tapatío.

José Agustín (Acapulco, Guerrero, 1944) explicó que Abolición de la propiedad fue una de las adaptaciones que más le bloquearon los funcionarios de entonces de Radio Televisión y Cinematografía (RTC). Incluso el director de esa dependencia de ese entonces me mandó decir que mientras él es estuviera ahí jamás íbamos a poder hacer la película, precisó el autor de El rey se acerca a su templo.

Aseguró que tiene en su poder los informes de RTC en los que se prohibía filmar sus guiones, con base en argumentos absurdos y por razones políticas, disfrazadas por elementos morales, según expuso.

José Agustín dijo que toma la censura con mucha sabiduría; yo sabía el contexto que imperaba aquí: no trataba de pelear demasiado ni ponerme con Sansón a las patadas; tampoco me resignaba.

El escritor recordó que fue uno de los primeros ciudadanos mexicanos en interponer un juicio contra la censura en el entonces llamado Tribunal de lo Contencioso.

José Agustín participó directamente en el texto de Abolición de la propiedad. Recordó que lo escribió en 1969, cuando atravesaba una etapa difícil de su vida.

Afirmó: El texto me sorprendió desde que lo escribí. Ha tenido buena fortuna, sobre todo en el teatro, pero de alguna manera siempre tuve ganas de ver cómo podía funcionar en el cine la elaboración del libro, que fue sumamente terapéutica; me exorcizó, me permitió sacar todas las cosas que tenía adentro y andar por la vida, en cierta forma, con relativa tranquilidad.

Foto
Humberto Bustos interpreta a EverioFoto Arturo Campos Cedillo

Agustín concluyó: El texto me parece fascinante, creo que si se ve el contexto en el que está escrito, 1969, se entiende cuál es el origen de todos los problemas que yo puedo enfrentar en mis relaciones interpersonales y en mis relaciones sociales y políticas, con mi entorno. No había encontrado ningún guión que hablara de esta manera. Hubiera sido descabellado negarme a participar en esta película, cuando no existía ningún guión que hablara de esas cosas; espero que les sirva a las nuevas generaciones.

El autor de la novela La tumba estudió cine en el Centro de Estudios Cinematográficos de la Universidad Nacional Autónoma de México y escribió los guiones de las películas Cinco de chocolate y una de fresa, dirigida por Carlos Velo, en 1967; El apando y El año de la peste, de Felipe Cazals, y La viuda de Montiel, del cineasta chileno Miguel Littin.

Respeto a la obra literaria

El cineasta Jesús Magaña Vázquez comentó: “Como recordará el sagaz lector, el leitmotiv de Abolición de la propiedad son las conversaciones que misteriosamente fueron registradas en una grabadora de audio antes de que éstas ocurrieran. En la realización de esta cinta, que maneja varias metáforas de aspectos cotidianos de la vida, se abordaron los textos de la misma manera que se hace para las obras de teatro; se buscó respetar enteramente los diálogos de la obra literaria”.

Agregó: “Es una novela que tiene estructura de obra de teatro, pero descrita desde la primera persona, de Norma (interpretada por la joven actriz Aislinn Derbez). Me gustó mucho el texto, es un libro que leí hace más de 12 años y desde entonces empecé a hacer la adaptación de este guión, antes de que hiciera Eros una vez María, que es mi película más reciente”.

Dijo que lo que más le gustó, además del hecho de que dos jóvenes se conocieran con la ayuda de la grabadora, es el contexto reflexivo que sucede entre Everio (personificado por Humberto Bustos) y Norma.

Ambos personajes realizan representaciones sobre las relaciones de pareja y de poder, así como de distintas ideologías. Todo esto se desarrolla en el interior de un sótano, en el que se encuentra la grabadora que registra anticipadamente una parte de lo que ocurrirá con los dos, refirió el cineasta Jesús Magaña Vázquez.

____________________________________

A SEGUIR ORGANIZANDO NUESTRA MOVILIZACION CON AMLO:

_____________________________________________________

No las revela para no hacerle el juego al PRI, donde son igual de cochinos que en el PAN

En su momento presentaré las pruebas del ofrecimiento de Calderón a Encinas:AMLO
Alma E. Muñoz

Naucalpan estado de México, 31 de marzo. Andrés Manuel López Obrador reiteró que tiene pruebas de que Felipe Calderón fraguó desde Los Pinos la eventual alianza (entre PRD y PAN) y estuvo de acuerdo en que Alejandro Encinas Rodríguez fuera candidato de esa coalición, pero las pruebas las voy a dar a conocer cuando lo considere necesario, porque tampoco le voy a hacer el juego al PRI, donde son igual de cochinos que el PAN.

En el segundo día de la gira que realiza por los 40 distritos electorales mexiquenses, se le mencionó en entrevista que Encinas afirmó que nunca tuvo contacto directo con Calderón, sólo con los panistas, a lo que López Obrador respondió: “Sí, pero desde luego que Calderón es el que está operando desde Los Pinos todo esto de la alianza… es el principal operador”.

Ante la insistencia de los reporteros para que hablara de las pruebas con las que cuenta, al término del mitin que encabezó en el distrito electoral 24 de la colonia Valle Dorado, de Naucalpan, manifestó: “Ya ustedes saben cómo son estas cosas; lo que puedo decirles es que tengo pruebas… Ya las van a conocer en su momento, cuando sea necesario.

Vamos a esperar, yo no podría hablar como lo he hecho si no las tuviese. A mí no me gusta decir mentiras, sólo que no quiero presentarlas ahora, insistió, porque no quiero hacerle el juego a los priístas de arriba, a (Carlos) Salinas, a (Enrique) Peña Nieto, a Elba Esther Gordillo, etcétera, que son igual de cochinos que los panistas de arriba.

Dijo estar muy contento porque yo hice esto (denunciar la operación desde Los Pinos) porque es muy importante. Ya hemos venido logrando que no haya alianza entre el PRD y el PAN. Es decir, no queremos que haya alianza ni con el PAN ni con el PRI, porque eso es un acto de traición al pueblo.

Por lo mismo, “lo que más conviene a la nación es que haya claridad. Que se entienda que el tricolor y el blanquiazul son lo mismo, que representan el proyecto de la mafia del poder, mientras millones de mexicanos estamos postulando un proyecto alternativo, porque queremos un cambio”.

Así –indicó– es preferible que se sepa con toda claridad quién es quién, qué representamos realmente quienes estamos actuando en la vida pública. Reiteró que está muy contento porque “ya se logró que ese contubernio (PRD-PAN para la gubernatura mexiquense) no se dé… Ya tenemos casi terminada la alianza PRD-PT-Convergencia”, y ya contamos con un candidato extraordinario, Alejandro Encinas. ¡Le vamos a ganar al PRI, a Salinas, a Peña Nieto, a su pelele Eruviel Ávila y al PAN!, remató.

Ante miles de personas reunidas, el ex candidato presidencial resaltó que Encinas, frente al ofrecimiento de la candidatura, se portó a la altura porque “le estaban ofreciendo, y lo repito, que aceptaban los del PAN, porque todo lo estaba operando Calderón, que Alejandro fuese candidato del PAN y del PRD. Le daban pues la candidatura, y Encinas dijo no, porque encima de eso están los principios, están las convicciones.

Y les digo: tengo pruebas de lo que he sostenido, que todo esto se fraguó desde Los Pinos, pero las voy a dar conocer cuando lo considere necesario, porque tampoco le voy a hacer el juego al PRI, donde son iguales de cochinos que los del PAN.

Destape de Ebrard

En la entrevista se le preguntó a López Obrador sobre el destape que un grupo de perredistas hizo de Marcelo Ebrard como precandidato presidencial. Indicó que el jefe de Gobierno del Distrito Federal está en su derecho.

–Él dice que va a ganar la candidatura del PRD. ¿Esto lo borra a usted del mapa?

–No, no, para nada. Es mi amigo, somos compañeros. Hay un acuerdo en el sentido de que va a ser candidato el que esté mejor posicionado.

___________________________________________

ESTE ARROZ YA SE COSIÓ, LAS ALIANZAS CON EL PAN AL BASURERO DE LA HISTORIA:

Aunque el tema aún será discutido, dirigentes dicen que no hay condiciones para una coalición

Con alianza o sin ella, Encinas debe ser candidato en Edomex, señala Zambrano



Fabiola Martínez, Andrea Becerril y Víctor Ballinas
Periódico La Jornada
Viernes 1º de abril de 2011, p. 14

En una comida de diputados perredistas para despedir a Alejandro Encinas, quien obtuvo licencia para ausentarse del cargo, el presidente del PRD, Jesús Zambrano, se refirió a éste como el mejor posicionado de todos, incluidos los que propone el PAN, por lo que tengo la convicción de que debemos cerrar filas en torno a él con o sin alianza. Pidió a todo el perredismo sumar esfuerzos más allá de filias, fobias o inclinaciones aliancistas.

El proyecto para integrar una alianza PRD-PAN en el estado de México concluirá este fin de semana tras la sesión del consejo estatal del sol azteca y, horas después, con una reunión de la comisión política nacional perredista, órgano que definirá la estrategia para la contienda del 3 de julio en la entidad, con base en la candidatura de Encinas.

En una reunión entre dirigentes de los principales grupos del PRD –realizada la noche del miércoles– se analizaron los escenarios posibles luego del pronunciamiento de Marcelo Ebrard, jefe del Gobierno capitalino, en favor de Encinas.

El tema se analizará mañana en el consejo del PRD en el estado de México, donde hay amplia presencia de los pro aliancistas, encabezados por Héctor Bautista –de Alternativa Democrática Nacional (ADN)–, quienes insisten en que la coalición con el PAN es la única vía para ganarle al PRI.

Sin embargo, corrientes opositoras argumentan que ADN no cuenta con los votos necesarios (al menos dos terceras partes) para sustentar la pretendida unión.

Representantes de ocho grupos opositores a la unión con PAN afirmaron que para las elecciones de este año y las federales de 2012 se debe construir un gran movimiento nacional con partidos y organizaciones progresistas, democráticas y de izquierda, y refrendaron su apoyo a Encinas.

La secretaria general del PRD, Dolores Padierna, manifestó: estamos cerrando filas, convenciendo casi a todos. Nos faltan dirigentes del estado de México que están reacios a aceptar, pero ya tomamos el acuerdo a nivel nacional de que esa alianza (con el PAN) ya palmó.

Zambrano mantuvo una postura moderada. Respecto a lo que fue definido como destape de Ebrard, dijo que en realidad es un neodestape o redestape .

El Senado concedió licencia por tiempo indefinido a la perredista Yeidckol Polevnsky, quien se dedicará de tiempo completo a apoyar la candidatura de Encinas.

La senadora pidió a la dirigencia perredista que se sume a la candidatura del ex jefe del GDF, no sólo porque es viable, sino porque quien no lo haga va a perder y quedar en tremendo papelón
_______________________________________________

Próxima aprobación
Helguera



_______________________________________________
Marchan miles en repudio a la propuesta priísta de reforma a la LFT
Sindicatos, dispuestos a impedir la crucifixión de trabajadores

Analizan plantón en San Lázaro y endurecer protestas para detener a PRI y PAN

Foto
Miles de trabajadores pertenecientes a diversos sindicatos marcharon ayer del Zócalo capitalino hacia el Congreso de la Unión en rechazo a la iniciativa priísta de reforma laboralFoto Víctor Camacho

Periódico La Jornada
Viernes 1º de abril de 2011, p. 22

Los gremios que integran la Unión Nacional de Trabajadores (UNT), el Frente Sindical Mexicano –encabezado por los electricistas– y la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) afirmaron ayer estar dispuestos a ponerse en plantón permanente en la Cámara de Diputados, llamar a huelga general, subir el tono de las movilizaciones y realizar más marchas en el centro del país y otros estados, a fin de impedir la aprobación de la reforma a la Ley Federal del Trabajo (LFT) propuesta por PRI-PAN y que crucifiquen a los trabajadores en Semana Santa.

En el contexto de la marcha que ayer protagonizaron del Zócalo a la Cámara de Diputados, la cual fue nutrida y estuvo acompañada por múltiples grupos estudiantiles, la centrales repudiaron la iniciativa de reforma priísta porque que es una traición para los trabajadores de México; lograron que se suspendiera la sesión en San Lázaro, paralizaron avenida Congreso de la Unión y dijeron que volverán a tomar la calle el próximo 7 de abril, en una mayor concentración contra la imposición de este proyecto.

Además de los trabajadores telefonistas, los de la UNAM, electricistas y maestros de la CNTE, estuvieron presentes los gremios minero e Independiente de Trabajadores de la Salud, así como miembros del Partido Comunista, de la Unión General de Trabajadores de México y del Colegio de Posgraduados del Colmex, entre otros, así como personajes como el presidente de la Asociación Nacional de Abogados Democráticos, Manuel Fuentes Muñiz.

En la marcha las consignas fueron contra el PRI, la reforma laboral y el gobierno de Calderón; los mayores contingentes los llevó la CNTE, cuyo dirigente de la sección 18, Jorge Cázares, y el representante de la 22, Sergio Espinal, sostuvieron que ante la intención perversa de los priístas y panistas de imponer a toda costa la reforma, sólo quedan la movilización, marchas estatales, mítines y el plantón permanente en la Cámara de Diputados.

Contrato de prueba a Calderón

El líder del STUNAM, Agustín Rodríguez, planteó que aunque los senadores se comprometieron a que no habrá fast track en la reforma y que van a tomar en cuenta las voces opositoras, los sindicatos independientes se van a mantener movilizados. También apoyó la propuesta de ponerse en plantón permanente en San Lázaro, llamar a una movilización más amplia para el 7 de abril, luego de la cual van a analizar acciones más drásticas, a fin de evitar una sorpresa en Semana Santa.

Martín Esparza, dirigente del Sindicato Mexicano de Electricistas, dijo que a los partidos sólo les interesan los trabajadores para que voten, pero no les importa acabar con sus derechos, con la Ley Federal del Trabajo y con el 123 constitucional, por lo que propuso que al presidente Felipe Calderón y al próximo mandatario se les den contratos a prueba –como propone la reforma priísta– y que a los miembros del gabinete se les contrate por outsourcing para que no tengan derechos.

Antes, Hernández Juárez dijo que se compromete a llamar a una huelga general si se aprueba la reforma del PRI-PAN tal como está, porque viola los más elementales derechos de los trabajadores y significa un amplio golpe al sindicalismo nacional.

Por los mineros de Cananea, Clemente Félix Lara indicó que las iniciativas del tricolor y del blanquiazul están proponiendo el esclavismo moderno.

No hay comentarios.: